Saiu hoje um novo PV (trailer) dos OVAs baseados no mangá Hybrid Child, de Shungiku Nakamura (autora de Junjou Romantica e Sekaiichi Hatsukoi)!

O PV apresenta a canção tema Temperatura, na voz de Annabel.

Segue a tradução:

Kotarō: Eu disse que não sou ninguém sem o Hazuki.
Hazuki: Esta pessoa disse que não é ninguém sem mim. Levou cinco anos para se mover. Um ano e meio para falar. Quando o verão chega, eu me lembro.
Kotarō: O que significa isso? Nem uma máquina, nem um boneco. Ele cresce em reflexo ao amor de seu dono.
Texto: Uma forma humana que cresce para refletir o amor de seu dono.
Texto: Um triste e apaixonante conto de fadas sobre as “Hybrid Child” começa aqui.
Hazuki: Depois que eu me for deste mundo, quanto tempo vai levar até você me esquecer?

Os OVAs

Serão 4 OVAs a ser lançados em DVD/BD nas seguintes datas:

Volume 1: 29 de outubro
Volume 2: 26 de novembro
Volume 3: 24 de dezembro
Volume 4: 28 de janeiro de 2015

A edição limitada de cada volume vai incluir: um box e um livreto especial produzido pela autora Shungiku Nakamura, um “cartão perfumado” de personagem e um maracador de livro de metal. O 1º, 2º, 3º e 4º volumes vão incluir um lenço para “furoshiki”, bolsinha, toalha de mão e artbook da animação, respectivamente.

Dubladores

• Nobuhiko Okamoto (Kisa em Sekaiichi Hatsukoi, Ivan em Tiger and Bunny) – Kotarō Izumi
• Daisuke Hirakawa (Shiro em Kono Danshi Uchuujin wo Tatakaemasu, Naoki Irie em Itazura na Kiss) – Hazuki
• Ryohei Kimura (Kakashi em Kono Danshi Uchuujin wo Tatakaemasu, Kaoru Nishime emSakamichi no Apolon)- Ichi Seya
• Tsubasa Yonaga (Nagisa em Free!, Shinobu Inoue em Hakkenden) – Yuzu
• Yoshitsugu Matsuoka (Arata em The Legend of Arata) – Tsukishima
• Yuuki Ono (Taiga Kagami em Kuroko no Basketball) – Kuroda

Produção

Studio: DEEN (Junjou Romantica, Sekaiichi Hatsukoi)
Direção: Michio Fukuda (Nura: Rise of the Yokai Clan: Demon Capital, Hyakko)
Character Designer: Takahiro Kishida ( Madoka Magica)
Roteiro: Aki Itami (Mushi-Shi)

Fontes: Hybrid Child –Site Oficial | Anime News Network