{"id":346,"date":"2018-04-12T22:11:35","date_gmt":"2018-04-12T19:11:35","guid":{"rendered":"http:\/\/blyme-yaoi.com\/2018\/?p=346"},"modified":"2024-04-27T00:21:44","modified_gmt":"2024-04-27T03:21:44","slug":"fujoshi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blyme-yaoi.com\/2018\/2018\/04\/12\/fujoshi\/","title":{"rendered":"Fujoshi (atualizado em 2024)"},"content":{"rendered":"

Fujoshi<\/strong>\u00a0(\u8150\u5973\u5b50)\u00a0\u00e9 um termo japon\u00eas usado para as mulheres f\u00e3s de Yaoi\/Boy’s Love<\/strong>. A palavra significa literalmente garota podre<\/strong> ou estragada, fermentada<\/b>.<\/p>\n

\u8150 – fu = podre, estragado, fermentado
\n\u5973\u5b50 – joshi = garota, mo\u00e7a<\/h1>\n<\/blockquote>\n
\n

Trata-se de um trocadilho com\u00a0a palavra <\/span>fujoshi<\/em>\u00a0(\u5a66\u5973\u5b50), um termo respeit\u00e1vel para se referir a uma mulher casada,\u00a0onde o kanji\u00a0<\/span>FU<\/strong>\u00a0(\u5a66 – mulher casada) \u00e9 substitu\u00eddo por outro de mesmo som\u00a0<\/span>FU<\/strong> (\u8150 -podre, estragado, fermentado – o mesmo “fu” de tofu). \u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

L\u00f3gica Yaoi por Aia-F<\/em><\/p>\n

Antes do termo Fujoshi ser usado amplamente havia outros apelidos, como Yaora ou Yaoi-joshi, segundo a Wikipedia japonesa<\/a>. \u00a0No Brasil era bem comum a palavra Yaoista <\/strong>e algumas f\u00e3s ainda o preferem.<\/p>\n

Acredita-se que o termo Fujoshi surgiu no f\u00f3rum 2channel<\/em> no in\u00edcio dos anos 2000 e referia-se principalmente \u00e0s f\u00e3s que enxergavam yaoi em animes e mang\u00e1s regulares n\u00e3o-BL\/yaoi – em outras palavras, shippers<\/a>. \u00a0Embora a palavra fujoshi seja considerada altamente pejorativa por insinuar que a fujoshi \u00e9 uma mulher que est\u00e1 “estragada, passou da validade e n\u00e3o est\u00e1 mais apta a se casar”, as f\u00e3s de BL\/yaoi a tomaram para si com orgulho.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A t\u00edtulo de curiosidade, existem outros trocadilhos no mesmo esp\u00edrito, como kifujin<\/strong> (\u8cb4\u8150<\/strong>\u4eba), uma brincadeira com o termo que significa “nobre dama” e mesmo Ochoufujin<\/strong> (\u6c5a\u8d85\u8150<\/strong>\u4eba), um trocadilho com o\u00a0apelido de uma personagem do mang\u00e1\/anime Ace wo Nerae (<\/strong>“Madame Butterfly” – \u304a\u8776\u592b\u4eba)<\/strong>. Acredito que apenas os membros s\u00eaniores da nossa categoria tenham direito a tamanho t\u00edtulo e distin\u00e7\u00e3o. XD<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Houve algumas tentativas de usar fujoshi como um feminino de otaku, mas atualmente a fujoshi \u00e9 a f\u00e3 de qualquer material Boys Love e tem um contraparte masculino, o fudanshi<\/a>.<\/p>\n

Quem desconhece a demografia e ra\u00edzes shoujo<\/strong> do Boys Love costuma estranhar a grande quantidade de mulheres neste nicho, mas n\u00f3s sempre fomos e ainda somos a maioria dos f\u00e3s da demografia.<\/strong><\/p>\n

A fujoshi costumava ser uma figura um pouco obscura e at\u00e9 desconhecida de parte do grande p\u00fablico de anime e mang\u00e1; mas de 2006\u00a0 para c\u00e1 vem sendo representada com destaque em diversas obras, como podemos verificar em listas como esta<\/a>.<\/p>\n

Algumas famosas fujoshi dos animes e mang\u00e1s:<\/h1>\n

\"\"<\/p>\n

Yaoi-chan (801-chan)
\n<\/strong>Mang\u00e1 (2006) e live-action (2007):<\/strong> Tonari no 801-chan
\nUm dos primeiros exemplos de protagonista fujoshi. Yaoi-chan \u00e9 t\u00e3o obcecada por BL que quando v\u00ea algo particularmente “moe”, transforma-se num verdadeiro “monstrinho” cheio de empolga\u00e7\u00e3o, ao menos sob a \u00f3tica de seu noivo Chibe-kun.<\/p>\n

\"\"Ogiue\u00a0Chika<\/strong>
\nMang\u00e1 (2002) e anime (2004):<\/strong> Genshiken , Genshiken Nidaime
\nEmbora n\u00e3o seja a primeira e nem \u00fanica fujoshi do grupo, acho que Ogiue \u00e9 uma \u00f3tima representante da categoria nesta obra. Genshiken come\u00e7ou com o foco numa maioria de personagens masculinos e hoje tem uma variedade de personagens femininas: quase todas fujoshi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fujoku<\/strong>
\nMang\u00e1 (2008) e anime (2010):<\/strong> Fujoshi no Hinkaku
\nFujoku \u00e9 uma jovem fujoshi e funcion\u00e1ria de um escrit\u00f3rio que tem dificuldades em conciliar emprego e hobbies. Para a sorte dela, h\u00e1 no escrit\u00f3rio uma f\u00e3 mais experiente,\u00a0Takayo, que a ajuda a trilhar o caminho do yaoi num excelente exemplo de sororidade fujoshi e autoaceita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Serinuma Kae<\/strong>
\nMang\u00e1 (2013) e anime (2016):<\/strong> Kiss Him, Not Me \/\u00a0Watashi ga Motete Dosunda
\nKae era uma fujoshi gordinha que emagreceu subitamente e a partir da\u00ed sua vida virou um grande otome game. Embora todos queiram um pedacinho dela agora, Kae continua vendo a si mesma como uma espectadora de romances yaoi, o que torna sua nova vida muito dif\u00edcil. A autora do mang\u00e1, Junko, \u00e9 uma proeminente mangak\u00e1 de boy’s love.<\/p>\n

\"\"Narumi Momose
\nMang\u00e1 (2014) e anime (2018):\u00a0<\/strong>Wotaku ni Koe wa Muzukashii
\nNarumi \u00e9 uma office-lady e fujoshi desde o colegial. No escrit\u00f3rio em que trabalha, reencontra\u00a0Hirotaka, seu antigo colega de escola e um otaku gamer que tamb\u00e9m segue cultivando os mesmos hobbies. A princ\u00edpio ela deseja manter uma fachada para a sociedade escondendo seu lado otaku, mas o relacionamento com Hirotaka \u00e9 o espa\u00e7o onde pode ficar confort\u00e1vel consigo mesma. Na s\u00e9rie h\u00e1 outro ador\u00e1vel par otaku – ser\u00e1 que tem vagas neste escrit\u00f3rio?<\/p>\n

\"\"Nozomi Fujisaki
\nMang\u00e1 (2018) e anime (2024): <\/strong>Cherry Magic
\n(cuidado, spoilers) <\/strong>Fujisaki \u00e9 uma office-lady e colega de trabalho dos protagonistas Adachi e Kurosawa. Adachi at\u00e9 mesmo pensa que Fujisaki pode estar apaixonada por ele, mas a verdade \u00e9 que isso tudo n\u00e3o passou de um mal entendido, e ela \u00e9 mesmo uma grande fujoshi: o que faz Fujisaki acordar cheia de energia toda a manh\u00e3 para trabalhar \u00e9 ver o seu ship virar canon! Algu\u00e9m se identifica?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Fontes (saiba mais):\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/h2>\n