“BokuRaku” – Dubladores atuam em novo programa de TV sobre BL

A partir de janeiro de 2021, estreará “Bokura Teki ni wa Risou no Rakugo” (BokuRaku) nos canais japoneses TOKYO MX e BSnittere. Nesse programa, os famosos dubladores Nakajima Yoshiki, Itou Kento, Tsuchida Reiou e Sakakihara Yuuki interpretarão os papéis de contadores de Rakugo fudanshis.

Esses personagens fazem parte da escola “Mousoutei“, especializada em histórias com fantasias de BL. O material para suas histórias surge das observações que os quatro personagens fazem dos funcionários e clientes do Café que costumam frequentar.

PERSONAGENS

Nakajima Yoshiki intepretará Yoroshiki, um veterano confiável, que cuida bem dos novatos.

O dublador já trabalhou em “The iDOLM@STER SideM” como Yamashita Jirou e em “Hinamatsuri” como Nitta Yoshifumi. Também já fez diversos BLCDs como seme (“Itoshi no XL Size“, “CRACK STAR“, “Do S Obake ga Nekasetekurenai“) e como uke (“Neon Sign Amber“, “Mayonaka Love Alliance“, “Ai wa Kane Nari“).

Itou Kento interpretará Waon, um homem calmo, que gosta de histórias que vão ficando cada vez mais perturbadoras.

O dublador já trabalhou em “Wotaku ni Koi wa Muzukashii” como Nifuji Hirotaka e em “Hypnosis Mic: Division Rap Battle – Rhyme Anima” como Kannonzaka Doppo. Além do papel de Mizuki Kouichi no BLCD e animê de “The Titan’s Bride” (Kyojinzoku no Hanayome), já trabalhou em vários BLCDs como seme (“Shiba-kun to Shepherd-san“, “Shinjuu Suru Made Mattete ne“, “Watashi no Shiranai Karera no Deai“) e como uke (“Kuro ka Shiro ka“, “Thoroughbred wa Nabikanai“, “Dragless Sex“).

Tsuchida Reiou interpretará Agari, um jovem prodígio com grande capacidade de adaptação.

O dublador já trabalhou em “Ikebukuro West Gate Park” como Ozaki Kyouichi e em “Ensemble Stars!” como Suou Tsukasa. Já atuou como seme no BLCD de “Gohoubi Chikubi” e como uke em “[Nama Haishin] Aitsu ni Koi Shite Mita!“.

Sakihara Yuuki interpretará Takemaru, um jovem cheio de energia, que está sempre fantasiando.

O dublador já trabalhou em “Hypnosis Mic – Division Rap Battle” como Aimono Jyuushi e em “Yu-Gi-Oh! SEVENS” como Hakubutsu Kan. Já fez alguns papéis secundários em BLCDs como “Itoshi no XL Size – Zoku“, “Nidaime! Jigoku Brothers” e “Koubutsu wa Mayonaka no Uchi ni Hara no Naka“.

Trailer do programa:

MV de “Mousoutei no Theme“, música tema do programa, cantada pelos dubladores:

Para quem não sabe, Rakugo é uma forma de entretenimento japonês muito antiga, em que um artista conta histórias humorísticas, interpretando todos os personagens sozinho. As apresentações acontecem com o artista sentado, tendo como recursos apenas suas expressões faciais, voz e gestos. Não há cenários ou decorações, mas, às vezes, podem estar segurando um leque ou um lenço.