Como vocês devem saber, Fusanosuke Inariya foi a convidada de honra da Yaoi-Con 2011. Ainda não encontrei alguma transcrição completa do que foi dito na mesa com a autora, mas reuni algumas frases e curiosidades sobre a sensei, que foram postadas no Twitter da @Debaoki, do About.com Mangae no site Antlia262:
- A autora veio acompanhada de seu editor.
- Ela fala um pouco de inglês, mas usa um tradutor na maior parte do tempo.
- Está trabalhando em 4 séries no momento: Hyakujitsu no Bara (Maiden Rose) na AquaComics, Hari no Hana na HertZ, Code Leviathan na Chara e uma série sob seu pseudônimo Kujou Tomoyodo.
- Ela diz que fez muitas ilustrações para novels, mas que não gostava tanto assim deste trabalho pois não eram seus próprios personagens.
- Inariya-sensei diz que não tem assistentes! Faz todo o trabalho sozinha.
- Comentou que criou Maiden Rose para ser um oneshot, mas acabou estendendo a trama conforme foi acrescentando mais detalhes.
- Ela disse que ficou muito feliz ao ver sua obra sendo animada, tanto que escolheu pessoalmente os seiyuus dos personagens principais.
- O personagem que mais gosta de desenhar é Taki Reizen.
- Inariya-sensei diz que as cenas de sexo são a hora em que “o verdadeiro ‘eu’ do personagem transparece.” (“for any love scene, the true self of the character comes out.”).
- Ela também explica que quando desenha a cena de sexo, concentra-se no ponto de vista do seme, porque quer mostrar o que o uke está sentindo naquela situação. (“When i draw (love) scene, I focus on the seme’s POV. I want to portray how the uke will enjoy the situation.”)
- A Sensei diz que tem várias restrições editoriais quanto às cenas de sexo, mas tenta colocar o máximo de sensualidade possível no trabalho. (“My publisher is pretty strict about what i can draw in sex scenes, but i try to draw as much (sexy stuff) as i can.”)
- Ela revela que às vezes se sente corar quando está desenhando estas cenas, mas que sabe que estas são as cenas do qual o público mais gosta. (“there are times when i can feel myself blush when I draw a love scene, but I know that’s the scenes you love the most.”)
- A platéia fica encantada quando Inariya-sensei explicou que desenha um mangá sobre seu gato cego para uma revista sobre gatos.
- Ela se formou em Direito, mas quando o escritório que lhe ofereceu um emprego foi destruído pelo terremoto de Kobe, ela decidiu ir para a área do mangá.
- Começou a se interessar por BL/Yaoi quando estava no primário. Ela encontrou uma imagem de dois homens em um dos livros de seu pai. Ela explica que o pai não era gay e sim um entusiasta de literatura erótica. (“I was peeking at some of my dad’s books and saw 2 guys making out and I thought, ‘wow, that’s crazy.'”)
- Ela diz que foi muito influenciada por Sherlock Holmes – pois acha que é muito fácil ver o lado yaoi desta história. (“I was also really influenced by Sherlock Holmes — it was really easy to see the yaoi aspects to that story.”)
A linda imagem que ilustra este post é de um marcador autografado pela Inariya-sensei que ganhei da equipe do Guilt|Pleasure e que será devidamente emoldurado assim que possível. *o* Não sei nem como expressar toda minha gratidão e encantamento por receber tal presente.
Adoro a Inariya-sensei. Acho os trabalhos dela românticos na medida ideal e sensual na medida ideal. Pelo que ela falou sobre o OVA, deu pra notar que ela foi bem exigente com a produção haha. Agora eu entendo porque Maiden Rose é o único OVA (Me refiro de mangás BL) que eu gosto mesmo. /todos chora lendo/vendo Maiden Rose.
Possuente de traços lindos e estórias cativantes, Inariya-sensei me conquistou.
My recent post Tumblr with problems, laptop with problems, drowning in exams. But I'll come back guys. Wait for me XD
Também gosto muito de Maiden Rose! Sinto que não tenham feito uma série, mas mesmo assim curto os OVAs. T_T
Queria que meu noivo topasse um cosplay assim!
Concordo. O mangá tem um ótimo, e extenso conteúdo, dava pra fazer uma série tranquilo. Eu também gosto dos OVA's, mas faz parecer que a história finalizou ali, que eles tiveram seu final feliz ali, mas ambas sabemos que não foi XD Por isso queria muito ver um anime de Maiden Rose!
Convence ele Tanko-chan! Fala pra ele que você paga os gastos ushhashuasuhs
É, você levantou um bom ponto, dá um certo conforto aquele final do OVA. XD
Ele ia ficar bem de Klaus, é alto, tem um físico bom, um rosto másculo, mas o duro seria uma peruca que prestasse, ahahaha. Já eu uso o cabelo do Taki praticamente. Só não sei se teria graça um par de cosplay que ninguém reconhecesse. Ou onde uma das partes fosse ficar constrangida se reconhecessem.
Adorooo os mangas dela *-*
Qual o nome do manga do gatinho dela? Eu queria pesquisar.
Eu acho que o mangá ao qual eles se referem é o Koneko no Mainichi. http://www.mangaupdates.com/series.html?id=26282 ^^
Menina, que sorte hein, Tanko, meus parabéns pelo presente. 🙂
Não tem ninguém que não goste dela. Também, até agora ela é uma das que desenha corpos super sexy. Gosto dos detalhes de cada página e nem se fala das estórias. Apesar de algumas serem um pouco chocante. Mas foi assim que me interessei por ela. Ela sai do lugar comum das mangakás yaoi. 🙂
Falando em editor, li no blog da Soni que nem esse ano e sem previsão para o ano que vem, o segundo volume do Principe do best seller e do Vitral. Elas estão super triste. Estava contando com eles para esse fim de ano. E estou compadecida das meninas, depois de tanto trabalho vem esse balde de água gelada. 🙁
Pois é, eu não esperavaaa! Quando emoldurar tiro uma foto! Meu coração quase saiu pela boca, tanto pelo item em si como pela fofura de lembrarem de mim. Pois não é fácil conseguir essas coisas. Awww. Aposto que teve dedo da Little Calico nisso. FOFA!
Sim, eu acho que gosto de todas as histórias da Inariya. ^^ Apesar de ter sentimentos conflitantes em relação a algumas delas… acho que são todas muito boas. E os desenhos?? wahhh, sonho de consumo. *o*
Eu li também… muito brochante esta notícia. =( Vou ter que anunciar, fazer o quê. Brasil é issaê. Espero que se elas tiverem que abandonar a editora, que façam a continuação de modo independente, pois assim poderão aproveitar a onda do primeiro volume.
AEEEE!!!! Finalmente a safada mostro a cara QQ-
Eu ia até pergunta onde tu tinha achado essa imagem tão fofa Tanko!
Ha, sera q tem videos? Eu gostaria de ver….
Não sei não, mas acho q o carinha ali esta sendo obrigado pela namorada a fazer o Klaus XD
Mas é serio isso!? Que chato! Ja vai fazer 1 ano q comprei o volume 1 de Vitral e OPDBS, serio, é melhor elas trocarem de editora, pq os mangás delas são legais, e agente ve elas se dedicando tanto, até CD Drama tem, se a editora não esta valorizando o trabalho delas, é melhor ir pra outra!