Falando em Otoko no Ko, a Tokyo Mangasha lançou duas antologias Jousou Danshi, em outras palavras, rapazes em crossdressing. As antologias de nomes Syrup: sweet e Syrup: bitter são compostas de oneshots BL por artistas diversos. Zekkyou assina a capa da antologia Sweet, enquanto a ilustração da antologia Bitter é de Kumota Haruko.
Seguem os nomes de alguns mangakás participantes, há muitos nomes novos ou pouco conhecidos, então mais uma vez apelei para a romanização do site Fujoshi Desu.
[Sweet]: Sakamoto Mano, Ninomiya Etsumi, Manako, Matsumoto Miecohouse, Kanai Kei, niwa, Tsubaki Katsumi, etc.
[Bitter]: Aoyama Toomi, Kojima Lalako, Nimoda Ai, Matsushita Kick, Tateno Tooko, Yukimura, etc.
Eu gosto de crossdressing o suficiente para me interessar pelas antologias, mas infelizmente meu japonês não é bom o bastante! Como sempre é torcer para ser traduzido.
Nem costumo ler estorias com crossdressing, mas essas capas estão tão fofas (principalmente a primeira *-*) que eu também fiquei com vontade de dar uma olhada nessas antologias. É, o jeito é torcer mesmo pra ser traduzido T-T
Mais uma na torcida por uma tradução. ;3;
será que vai demorar muito pra sair em Raw para baixar? eu queria pelo menos ver o desenho vai demorar muito a tradução será que alguém pode me ajuda? 🙂