Umibe no Étranger vai para a Funimation Brasil

Foi divulgado hoje (22) na Preview da Temporada de Verão 2021 no canal do Youtube da Funimation Brasil que o filme de Umibe no Étranger, com o título de The Stranger by the Shore (O estranho do litoral, em uma tradução livre), entrará para o catálogo do serviço.

Não foi informada a data de estreia no Brasil nem se o filme terá dublagem em português. No anúncio feito a Funimation norte-americana, o longo metragem estreará no dia 9 de julho, com dublagem em inglês.

O anime é produzido pelo Estúdio Hibari (Given, Kanata no Astra, Asobi Asobase), com direção, roteiro e storyboard de Akiyo Ohashi (Sakura Capsule), e a própria mangaká Kii Kanna (que já trabalhou como animadora antes) é responsável pelo design dos personagens e a supervisora do filme.

Os dubladores são os mesmos do drama cd lançado em 2016, com Taishi Murata no papel de Shun Hashimoto e Matsuoka Yoshitsugu como Mio Chibana.

O mangá Umibe no Étranger foi lançado em 2013 na revista OnBlue e possui apenas um volume. Porém a continuação do mangá, Harukaze no Étranger, começou em 2014 na mesma revista e ainda está em andamento, com 4 volumes encadernados até agora. O mangá é inédito no Brasil.

Sinopse:

“Não tem nada de errado em gostar de outro homem.” Estar nos braços da pessoa que amor… eu achei que era um sonho inalcançável… Em uma ilha na costa de Okinawa, dois jovens garotos se encontram na praia. Shun Hashimoto é gay e deseja virar um escritor. Ele está interessado em Mio Chibana, um estudante colegial, e começa a flertar com ele. Dia após dia, os dois ficam cada vez mais próximos, mas então, de repente, Mio decide sair da ilha. Três anos depois, Mio retorna e reencontra Shun dizendo as seguintes palavras, “Eu pensei sobre isso nos últimos 3 anos, eu amo você, Shun, mesmo sendo um homem.” No entanto, quando encara a possibilidade de finalmente começar um relacionamento com Mio, Shun não consegue dar o primeiro passo…